• https://publications.iadb.org/en/better-pensions-better-jobs-towards-universal-coverage-latin-america-and-caribbean-0

Bosch, Mariano (2015). Tableaux et figures pour : Meilleures retraites, meilleurs emplois : vers une couverture universelle en Amérique latine et dans les Caraïbes. Données Ouvertes de la BID. https://doi.org/10.60966/bqk7xh6e

1. Anglais

Dans quelle mesure la couverture des retraites diffère-t-elle d'un pays à l'autre en Amérique latine et dans les Caraïbes ?

Le jeu de données permet de comparer la participation aux retraites contributives d'un pays à l'autre en Amérique latine et dans les Caraïbes. Comme les indicateurs sont harmonisés, l'analyste peut confronter les niveaux de couverture par pays, par tranche d'âge et par sexe, faisant ainsi ressortir les écarts régionaux de protection sociale.

Quelle est l'incidence de l'économie informelle sur la participation aux retraites en ALC ?

En réunissant des indicateurs du marché du travail et de couverture des retraites, le jeu de données permet d'examiner l'effet de l'informalité sur la participation. L'analyste peut estimer la proportion de travailleurs privés d'accès aux systèmes contributifs et cerner les obstacles structurels qui freinent l'affiliation.

Quels sont les principaux obstacles à l'accroissement de la participation aux retraites en Amérique latine ?

Les données montrent que l'informalité, les inégalités de revenus et l'accès restreint aux régimes contributifs restent les principaux écueils. Leur ampleur varie selon les pays, mais ils amenuisent partout la participation formelle et la sécurité des retraites sur le long terme.

Le jeu de données englobe-t-il à la fois les régimes de retraite publics et privés ?

Oui. Le jeu de données sépare les systèmes contributifs — susceptibles de mêler des composantes publiques et privées — des autres formes de couverture, ce qui autorise la comparaison des taux de participation selon le type de système.

Le jeu de données contient-il des données sur le Brésil, le Mexique et le Chili ?

Oui. Ces pays font partie de l'échantillon ALC, ce qui permet d'étudier les tendances de la participation et les réformes des retraites dans de grandes économies telles que le Brésil, le Mexique et le Chili.

Les retraites non contributives sont-elles prises en compte ?

Lorsque l'information existe, le jeu de données intègre des statistiques sur les retraites non contributives, ce qui aide à mesurer la contribution de ces programmes à l'élargissement de la couverture des travailleurs vulnérables et informels.

Quels enseignements en matière de politiques publiques ressortent des données ?

Le jeu de données appuie le rapport Better Pensions, Better Jobs, qui préconise d'élargir l'accès universel aux retraites, de consolider la formalité de l'emploi et d'intégrer les programmes non contributifs pour réduire les écarts régionaux.

Sous quel format le jeu de données est-il proposé ?

Le jeu de données est proposé aux formats Excel et CSV et s'organise en six chapitres qui reprennent les sections analytiques du rapport. Chaque fichier comporte des étiquettes de variables et des métadonnées pour une lecture cohérente.

Quelles sont les principales variables disponibles ?

Parmi les variables clés figurent : - les taux de participation aux retraites (globaux et contributifs) - les indicateurs du marché du travail - la désagrégation démographique (âge, sexe, type d'emploi) - les identifiants régionaux et nationaux

Comment puis-je exploiter ce jeu de données ?

L'analyste peut : - mener une analyse comparative des retraites entre les pays de l'ALC
- repérer les écarts de couverture par sexe, âge et degré de formalité
- apprécier les résultats des réformes des retraites
- croiser les données avec des statistiques du marché du travail pour approfondir l'analyse

À qui ce jeu de données s'adresse-t-il ?

Il s'adresse aux analystes des politiques, chercheurs, spécialistes de la protection sociale et organisations internationales qui œuvrent à étendre la couverture des retraites et à renforcer la formalité de l'emploi dans la région.

Où puis-je trouver davantage de contexte ou d'analyses ?

Reportez-vous au rapport qui accompagne ces données, Better Pensions, Better Jobs, pour des conclusions détaillées, des recommandations de politiques et des notes méthodologiques qui complètent le jeu de données.