Aranco, Natalia (2026). Cuidado no remunerado en América Latina y el Caribe: cuadros y anexos. Datos Abiertos del BID. https://doi.org/10.60966/9qwcytuc

1. Inglés

¿Qué es este conjunto de datos?

Publica los cuadros, gráficos y anexos que respaldan el estudio del BID "Cuidado no remunerado de niñas y niños, personas con discapacidad y personas mayores en América Latina y el Caribe: cifras y tendencias clave". Es la evidencia que sustenta ese estudio, no el estudio en sí.

¿Qué mide?

Las horas semanales de cuidado directo no remunerado en cada país, cuántas personas lo brindan, el promedio de horas que aporta cada una, la proporción del cuidado que brindan las mujeres y el valor de ese cuidado como porcentaje del PIB según los métodos de costo de oportunidad y de costo de reemplazo.

¿Qué contiene?

Cuatro cuadros. Las estimaciones por país reúnen las cifras principales de cada país y cada escenario de robustez. Los perfiles por país reúnen el conjunto completo de indicadores de cada país encuestado, desagregado por sexo de quien cuida. La cobertura de encuestas registra cómo se diseñó cada encuesta nacional y qué actividades de cuidado capta. Las proyecciones de personas cuidadoras extienden esa cifra en el tiempo. También pueden descargarse el libro completo y el documento de anexos.

¿Qué países incluye?

Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, El Salvador, México, Paraguay, Perú y Uruguay cuentan con datos de encuesta propios. Los totales regionales abarcan además Bahamas, Barbados, Belice, Bolivia, República Dominicana, Ecuador, Guatemala, Guyana, Haití, Honduras, Jamaica, Panamá, Suriname, Trinidad y Tobago y Venezuela, cuyas cifras se extrapolan a partir de países con encuestas comparables.

¿Qué período cubre?

Las encuestas se levantaron entre 2016 y 2024, y las estimaciones se anclan en un año de referencia de 2023. Las proyecciones del número de personas cuidadoras llegan hasta 2035 y 2050.

¿Cómo se recopilaron los datos?

A partir de encuestas nacionales de uso del tiempo, que preguntan a las personas cómo distribuyeron su tiempo en un período de referencia. Brasil es la excepción: su Encuesta Nacional Continua por Muestra de Domicilios (PNAD) identifica a las personas cuidadoras pero no capta el uso del tiempo, por lo que sus horas se imputan. Las cifras y proyecciones de población provienen de la División de Población de las Naciones Unidas.

¿Cuáles son sus limitaciones?

Las encuestas no están plenamente armonizadas. Difieren en las edades con que definen a la niñez y a las personas mayores, en si contabilizan el cuidado a personas fuera del hogar y en cómo agrupan las actividades de cuidado, por lo que las comparaciones entre países deben leerse junto al cuadro de cobertura de encuestas. Brasil no capta uso del tiempo y por ello no aparece en los indicadores correspondientes. Los países sin encuesta comparable llevan valores extrapolados y no observados. Como una misma persona puede cuidar a más de un tipo de receptor, los totales no equivalen a la suma por tipo.

¿Cómo se puede usar?

Para dimensionar la economía del cuidado no remunerado frente al PIB, comparar la distribución del cuidado entre mujeres y hombres, anticipar cómo cambia la demanda de cuidados a medida que la población envejece y comprobar qué tan sensibles son esos hallazgos a los supuestos que los sustentan.

¿En qué formato está disponible?

Los cuatro cuadros derivados se pueden consultar en el portal de datos y descargar en CSV. El libro fuente está disponible como archivo de Excel y los anexos como documento de Word.

¿Bajo qué licencia se publica?

Creative Commons Atribución 4.0 Internacional (CC BY 4.0). Se puede compartir y adaptar el material, incluso con fines comerciales, siempre que se otorgue el crédito correspondiente.

¿Cómo se cita?

Utilice la cita que aparece en esta página, que indica la autoría, el año, el título, Datos Abiertos del BID como editor y el DOI del conjunto de datos.