• https://publications.iadb.org/es/encuesta-firmas-exportadoras-de-america-latina-y-el-caribe-buscando-comprender-el-nuevo-adn-0

Institut pour l'intégration de l'Amérique latine et des Caraïbes (2021). Enquête sur les Entreprises Exportatrices en Amérique Latine et dans les Caraïbes : Comprendre le Nouveau ADN des Exportations (Deuxième Édition, Ensemble de Données de Septembre 2021). Données Ouvertes de la BID. https://doi.org/10.60966/xe5eg9rh

1. Espagnol

De quoi traite ce jeu de données ?

Il s’agit d’une enquête régionale auprès des entreprises consacrée aux entreprises exportatrices d’Amérique latine et des Caraïbes, destinée à comprendre comment les sociétés ont franchi la deuxième année de la pandémie de COVID-19 : adaptation, innovation et attentes.

Qui a été interrogé et quand ?

La deuxième édition (Année 2) rassemble 405 entreprises tournées vers l’exportation, sondées à la mi-2021.

Quelle portée géographique couvre-t-elle ?

L’enquête vise les Caraïbes au sein de l’ensemble plus vaste de l’Amérique latine et les Caraïbes (ALC) et rassemble des expériences d’entreprises qui éclairent la dynamique exportatrice régionale.

Quels sont les principaux thèmes abordés ?

• Évolution des exportations au cours de l’Année 2 de la pandémie
• Barrières au commerce et perturbations de la chaîne d’approvisionnement
• Réponses stratégiques et adaptation des entreprises
• Soutien des politiques publiques reçu par les entreprises
• Attentes et perspectives d’investissement
• Innovation et adoption du numérique, dont le commerce électronique et la diversification des exportations

Le jeu de données comprend-il des informations sur les barrières commerciales ?

Oui. Les entreprises décrivent les frictions commerciales et les difficultés de chaîne d’approvisionnement rencontrées pendant la pandémie, ce qui permet d’examiner les contraintes pesant sur les entreprises exportatrices d’Amérique latine et des Caraïbes.

Que dit-elle sur l’innovation et l’adoption du numérique ?

Le jeu de données place l’innovation au cœur de son propos et fournit des éléments sur l’appropriation d’outils numériques et le virage vers le commerce électronique au sein des stratégies d’adaptation des entreprises.

Comment saisit-elle les changements de performance à l’exportation ?

Elle assure le suivi de l’évolution des exportations durant la deuxième année de pandémie, de sorte que l’on puisse comparer les ajustements stratégiques des entreprises avec ceux des phases antérieures de la COVID-19.

Les mesures de soutien gouvernemental sont-elles incluses ?

Oui. Les entreprises précisent quel soutien des politiques publiques elles ont obtenu, ce qui aide à apprécier la portée de ces politiques et leur utilité perçue.

Y a-t-il des informations sur les attentes et les plans d’investissement ?

Oui. L’enquête interroge les attentes à court terme et les perspectives d’investissement, ce qui offre un regard prospectif sur la confiance des exportateurs à la mi-2021.

Quelle documentation accompagne les microdonnées ?

Le paquet réunit un appendice méthodologique et un échantillon de l’instrument d’enquête original, garants de transparence pour la réplication et l’analyse.

Puis-je m’en servir pour étudier le comportement à l’exportation des entreprises des Caraïbes ?

Oui. Le jeu de données convient tout particulièrement à l’analyse du comportement des exportateurs des Caraïbes au sein de l’écosystème exportateur de l’ALC, avec des variables alignées sur les axes des barrières commerciales, de l’adaptation et de l’innovation.