• http://dx.doi.org/10.18235/0003353

Cafferata, Fernando G., et al. (2021). Données d’enquête associées à : Quelles politiques publiques les citoyens souhaitent-ils pour lutter contre la criminalité en Amérique latine et dans les Caraïbes ?. Données Ouvertes de la BID. https://doi.org/10.60966/8ca63qbw

1. Anglais

Quelle est aujourd’hui la situation de la criminalité en Amérique latine ?

D’après le jeu de données, la perception de la criminalité et de l’insécurité diffère nettement d’un endroit à l’autre de la région : une bonne partie des personnes interrogées juge sa ville ou son quartier peu sûr (safety_city, safety_neigh). Dans plusieurs pays, plus de la moitié des participants se disent en insécurité dans leur ville, ce qui traduit des difficultés durables de sécurité urbaine.

Pourquoi les taux de criminalité sont-ils si élevés dans les pays d’Amérique latine ?

Des variables de l’enquête comme corrupt_prob, badgov_prob et pov_ineq_prob montrent que, pour les citoyens, la corruption, la mauvaise gestion publique et les inégalités comptent parmi les principaux moteurs de la criminalité. Les personnes interrogées rattachent souvent les niveaux élevés de criminalité à la fragilité des institutions et au manque de débouchés économiques.

Quels grands types de criminalité prédominent en Amérique latine ?

La variable victim consigne si la personne interrogée a déjà été victime d’un délit ; une proportion notable évoque un vol, une agression ou une exposition à la criminalité violente. Le jeu de données intègre par ailleurs la probabilité perçue de meurtre (prob_murder), témoignant d’une large conscience des risques de violence.

Comment les taux de criminalité de l’Amérique latine se situent-ils par rapport aux moyennes mondiales ?

L’enquête confirme des disparités régionales qui rejoignent des constats internationaux plus larges : l’Amérique latine et les Caraïbes totalisent près d’un tiers des homicides du monde, alors qu’elles rassemblent environ 9 % de la population mondiale, ce qui conforte les travaux sur la surreprésentation de la région dans la violence létale.
Source : ONUDC — Étude mondiale sur l’homicide 2023 et panorama régional de la Banque mondiale (2024).

Quelles questions de sécurité les voyageurs doivent-ils considérer face à la criminalité en Amérique latine ?

Les données safety_city et safety_neigh révèlent que même les habitants des villes expriment une crainte marquée de la criminalité, surtout dans les grandes capitales. Les voyageurs ont donc tout intérêt à se renseigner sur les conditions de sécurité locales et à éviter les zones à haut risque à certaines heures.

Quelles sont les causes profondes de la violence et de la criminalité en Amérique latine ?

Prises ensemble, les variables portant sur la pauvreté et les inégalités (pov_ineq_prob), la corruption (corrupt_prob) et l’action gouvernementale (badgov_prob) montrent que les citoyens désignent les inégalités structurelles, la corruption et la faiblesse de la gouvernance comme des causes majeures de la violence.

Quelles stratégies existent pour réduire la criminalité dans les villes d’Amérique latine ?

Les variables de préférence en matière de politiques (pol_finance, pol_qe, pol_concent) traduisent l’adhésion du public à : - Un financement accru de la police et des institutions de sécurité - Une police de meilleure qualité et mieux formée - Le déploiement renforcé de la police dans les quartiers les plus touchés par la criminalité

Quels sont les effets socio-économiques de la criminalité en Amérique latine ?

Le croisement des variables income, employment et victim laisse apparaître que les personnes à faible revenu et sans emploi font état de taux de victimisation plus élevés. Cela met en lumière le coût économique de la criminalité et son lien étroit avec les inégalités.

Comment la corruption et la criminalité se rejoignent-elles au sein des gouvernements d’Amérique latine ?

Les réponses à pol_corrupt et trust_govt font ressortir un lien étroit entre la corruption perçue et la méfiance à l’égard des institutions publiques, souvent associé à une application insuffisante de la loi et à des problèmes de criminalité qui perdurent.

Comment les gouvernements réagissent-ils aux épidémies de criminalité en Amérique latine ?

Des questions de l’enquête telles que pol_finance et pol_importance montrent que les citoyens donnent la priorité aux dépenses de sécurité et à la réforme des institutions. Nombre de personnes interrogées privilégient un financement accru de la police et des réformes renforçant la reddition de comptes et la formation, plutôt qu’une simple hausse des effectifs.