Banque Interaméricaine de Développement (2016). Latin American Public Opinion Project - Enquête sur la Victimisation et le Crime Bahamas : 2014. Données Ouvertes de la BID. https://doi.org/10.60966/1l7bczkq

1. Anglais

Sur le taux de criminalité au Guyana, quels enseignements ce jeu de données apporte-t-il ?

Le jeu de données livre des informations représentatives au niveau national sur le taux de criminalité du Guyana, élaborées à partir des vols, des agressions et d'autres délits que les habitants déclarent eux-mêmes. Il rend également compte du sentiment de sécurité, de la confiance envers les forces de l'ordre et de l'empreinte du crime sur le quotidien et le bien-être des communautés.

D'où ces données sont-elles issues ?

L'information est tirée de l'enquête Baromètre des Amériques 2014 du LAPOP, appuyée par la Banque interaméricaine de développement (BID). Cette enquête intègre un module spécifique sur la victimisation et la délinquance qui réunit les expériences directes et le regard de l'opinion publique sur le crime.

Au Guyana, quel public a participé à l'enquête ?

L'enquête a constitué un échantillon de personnes âgées de 16 ans et plus sur l'ensemble du territoire guyanien, avec la présence de divers groupes socioéconomiques, géographiques et de genre. Les participants ont exprimé leurs opinions et raconté leur vécu en matière de sécurité personnelle, d'institutions publiques et de confiance sociale.

Quels indicateurs liés à la délinquance le jeu de données couvre-t-il ?

Le jeu de données réunit des variables portant sur :

1. Le vécu de victimisation (notamment le vol, l'agression ou les menaces)
2. La perception de la sécurité du quartier et la crainte du délit
3. La confiance envers la police et le système judiciaire
4. Les caractéristiques démographiques et socioéconomiques des personnes interrogées

En recherche comme dans la conception des politiques publiques, à quoi ces données servent-elles ?

Les chercheurs et les décideurs politiques peuvent s'appuyer sur ce jeu de données pour :

1. Étudier l'évolution du taux de criminalité au Guyana
2. Repérer les groupes vulnérables et les zones géographiques que le crime frappe le plus durement
3. Apprécier l'efficacité des initiatives de sécurité publique et de prévention de la délinquance
4. Mettre en regard les résultats du Guyana et ceux d'autres pays d'Amérique latine et des Caraïbes

Pour en savoir plus ou consulter la méthodologie, où se diriger ?

Le jeu de données comporte une documentation technique, les questionnaires de l'enquête et des notes méthodologiques réunis dans les fichiers « Bahamas_Tech_Info_2014_W_112114 » et « Methodology Report_BAH_IDB_FINAL », ajustés à la version du jeu de données correspondant au Guyana. Ces fichiers exposent le plan d'échantillonnage, les procédures de pondération et les opérations de nettoyage des données.

Le Projet d'opinion publique de l'Amérique latine (LAPOP), en quoi consiste-t-il ?

Le LAPOP est une initiative de recherche rattachée à l'Université Vanderbilt qui élabore et mène des enquêtes comparables d'un pays à l'autre sur les attitudes démocratiques, la gouvernance et le vécu des citoyens en Amérique latine et dans les Caraïbes. L'étude des Bahamas de 2014 s'inscrit dans cette entreprise plus vaste.

Sur quelles thématiques le LAPOP de l'Université Vanderbilt concentre-t-il ses recherches ?

Le LAPOP Lab, basé à Vanderbilt, concentre son activité sur la méthodologie d'enquête, la gouvernance démocratique et la politique comparée. Il forme des spécialistes et pilote le travail de terrain dans toute la région, de manière à garantir la rigueur méthodologique et la comparabilité.

L'enquête Baromètre des Amériques, que recouvre-t-elle ?

Le Baromètre des Amériques constitue l'enquête de référence du LAPOP et se déploie dans plus de 20 pays. Il mesure les valeurs démocratiques, la participation politique, la confiance envers les institutions et le vécu citoyen, comme la victimisation criminelle. Le jeu de données des Bahamas de 2014 correspond à l'une des vagues de cette enquête.

D'après le LAPOP, comment évolue récemment le recul démocratique en Amérique latine ?

Les rapports les plus récents du LAPOP attirent l'attention sur l'effritement de la confiance dans les scrutins et un mécontentement grandissant à l'égard de la démocratie dans plusieurs pays. Les données des Bahamas de 2014 enrichissent ce tableau régional en captant la façon dont les citoyens perçoivent la gouvernance et la sécurité.

Par quels moyens le LAPOP recueille-t-il les données de ses enquêtes ?

La collecte s'effectue au moyen d'entretiens en présentiel qui reposent sur un échantillonnage stratifié et découpé en plusieurs étapes. Dans l'étude de 2014 aux Bahamas, les entretiens se sont déroulés à New Providence, à Grand Bahama et dans les Family Islands, avec des quotas garantissant la représentativité.

Qu'est-ce qui fait du Projet d'opinion publique de l'Amérique latine une référence en la matière ?

Le LAPOP jouit d'une large reconnaissance comme référence d'excellence grâce à son échantillonnage soigné, à ses questionnaires uniformisés et à une méthodologie transparente. Le rapport méthodologique des Bahamas de 2014 consigne la formation, la supervision sur le terrain et les contrôles de qualité.

Qu'est-ce qui sépare le LAPOP du Latinobarómetro ?

Le Baromètre des Amériques du LAPOP s'appuie sur des échantillons représentatifs à l'échelle nationale assortis d'une transparence méthodologique minutieuse, tandis que le Latinobarómetro touche moins de pays et part de bases de sondage différentes. À cela s'ajoute que le LAPOP intègre des modules plus étoffés sur la délinquance et la gouvernance.

Pour l'Amérique latine, en quoi la méthodologie du Baromètre des Amériques diffère-t-elle de celle de l'Enquête mondiale sur les valeurs ?

Le Baromètre des Amériques met l'accent sur la gouvernance démocratique et la sécurité des citoyens, alors que l'Enquête mondiale sur les valeurs porte son attention sur les valeurs culturelles et les normes sociales. L'échantillonnage stratifié et la pondération du LAPOP épousent les contextes politiques propres à l'Amérique latine.

Que met en évidence le LAPOP au sujet de la corruption et de l'État de droit en Amérique centrale ?

Même si le jeu de données des Bahamas ne porte pas directement sur l'Amérique centrale, les conclusions régionales du LAPOP révèlent des niveaux élevés de corruption perçue et un État de droit fragile dans des pays comme le Honduras et le Guatemala, qui tranchent avec les cas caribéens.

Sur la migration et l'insécurité économique, que disent les données d'opinion publique du LAPOP ?

L'enquête des Bahamas de 2014 renferme des questions sur la satisfaction économique et les intentions d'émigrer, ce qui met en lumière la manière dont l'insécurité et les pressions économiques façonnent la disposition à quitter le pays.

À quelles fins de plaidoyer politique les enseignements du Baromètre des Amériques du LAPOP sont-ils mobilisés ?

Les personnes qui œuvrent au plaidoyer politique peuvent s'appuyer sur les données du LAPOP pour concevoir des interventions étayées par des données probantes. À titre d'exemple, l'information des Bahamas de 2014 sur la victimisation criminelle alimente des programmes visant à renforcer la police de proximité et la confiance envers les institutions.

Quelle est l'histoire du Projet d'opinion publique de l'Amérique latine à l'Université Vanderbilt et quelle mission première poursuit-il ?

Né dans les années 1970, le LAPOP s'est donné pour mission de produire des données d'enquête comparables et de grande qualité afin de favoriser la gouvernance démocratique et d'étayer les politiques dans toute l'Amérique latine et les Caraïbes.

Du dernier rapport « Pulse of Democracy » du Baromètre des Amériques, quels constats majeurs ressortent ?

Les rapports les plus récents font ressortir un recul de la satisfaction à l'égard de la démocratie, une inquiétude croissante face à la corruption et une insécurité qui perdure. Des pays des Caraïbes comme les Bahamas affichent des schémas distincts de ceux de l'Amérique latine continentale.

Dans des contextes politiques instables, par quels moyens le LAPOP garantit-il la qualité et la représentativité de ses enquêtes ?

Le LAPOP recourt à une formation exigeante, au suivi quotidien des appareils équipés de GPS et à des protocoles uniformisés. Dans l'étude de 2014 aux Bahamas, les entretiens de faible qualité ont été remplacés afin de préserver la représentativité.