Lesaca Esquiroz, Javier (2017). Données de référence Salud Mesoamérica – El Salvador : enquête auprès des ménages 2015. Données Ouvertes de la BID. https://doi.org/10.60966/vi595jcp

1. Espagnol

De quoi traite ce jeu de données ?

L’Enquête auprès des ménages de l’Initiative Santé Mésoamérique au Salvador recense le recours aux services de santé, les résultats en matière de santé maternelle et infantile ainsi que la couverture de santé publique.
En relevant à la fois des indicateurs côté demande (les ménages) et côté offre (les établissements), elle dresse un panorama complet de la situation sanitaire dans tout le Salvador.

Que mesure l’enquête ?

Parmi les grandes dimensions traitées dans ce jeu de données :

• Soins de santé maternelle — consultations prénatales, accouchement assisté par un personnel qualifié et examens postnatals.
• Services de santé de l’enfant — couverture vaccinale, pratiques d’allaitement et prise en charge des maladies infantiles courantes.
• Santé reproductive — recours à la contraception, connaissances en planification familiale et sensibilisation à la santé des adolescents.
• Accès et équité en santé — éloignement des établissements, disponibilité des services et écarts socioéconomiques dans le recours aux soins.

Pourquoi ces données de santé sont-elles importantes pour le Salvador ?

En offrant au Salvador des données de santé de qualité, ce jeu de données alimente les politiques de santé nationales et régionales.
Il permet aux décideurs de :

• Suivre la marche vers l’accès universel aux services de santé maternelle et infantile.
• Cerner les écarts de couverture entre populations rurales et urbaines.
• Étayer des interventions fondées sur des données probantes dans le cadre de l’Initiative Santé Mésoamérique.
• Situer la performance nationale par rapport aux autres pays de la région.

Comment les données ont-elles été collectées ?

Pour garantir une représentativité à l’échelle nationale, l’enquête a reposé sur un plan d’échantillonnage stratifié à plusieurs degrés couvrant des ménages de tous les départements du Salvador.
Les données ont été recueillies lors d’entretiens en tête-à-tête avec des femmes en âge de procréer et des personnes ayant la charge de jeunes enfants, afin que le compte rendu de leur expérience des services de santé soit fiable.

Quels sont les principaux résultats ?

Les résultats préliminaires font état d’avancées marquées concernant les accouchements en établissement et la vaccination des enfants, même si des écarts persistent dans l’accès aux soins en milieu rural et dans la couverture des soins postnatals.
Ces constats soulignent la nécessité de poursuivre l’investissement dans les soins de santé primaires et la prestation de services de proximité.

Cas d’usage : comment ce jeu de données peut-il soutenir la santé publique ?

Les données de santé du Salvador trouvent des usages auprès de : * Chercheurs qui étudient les tendances de long terme de la santé maternelle et infantile. * Décideurs qui surveillent la prestation des services et l’affectation des ressources. * Organismes qui conçoivent des programmes de santé ciblés pour réduire les inégalités. * Parties prenantes qui mènent des évaluations d’impact des actions de l’Initiative Santé Mésoamérique.

Quelles sont les limites du jeu de données ?

L’utilisateur gardera à l’esprit que :

• Les données traduisent des conditions de référence et peuvent ne pas refléter les évolutions récentes des politiques.
• Une partie des réponses étant déclarées par les personnes elles-mêmes, un biais de mémorisation n’est pas exclu.
• Le jeu de données porte avant tout sur la santé maternelle et infantile, et non sur l’état de santé de l’ensemble de la population.

FAQ Données de santé du Salvador - Enquête auprès des ménages Santé Mésoamérique 2015

Qui a élaboré le jeu de données ?

L’Enquête de référence auprès des ménages Santé Mésoamérique El Salvador est née d’un travail conjoint entre la Banque interaméricaine de développement (BID), le gouvernement du Salvador et les partenaires de l’Initiative Santé Mésoamérique.
Elle s’inscrit dans la volonté partagée de la région d’améliorer la santé des populations vulnérables.

Quelles données spécifiques sont collectées sur la santé maternelle et infantile au Salvador ?

L’enquête recueille des indicateurs tels que : - Consultations de soins prénatals (SPN) - Accouchement assisté par un personnel qualifié (AAPQ) - Lieu de l’accouchement - Soins du post-partum - Pratiques d’allaitement - Suivi de la croissance de l’enfant - Morbidité déclarée chez les moins de cinq ans
Ils permettent de suivre la couverture des services et les comportements de recours aux soins au niveau du ménage.

Comment les tendances des données de couverture vaccinale du Salvador se comparent-elles aux moyennes mondiales ?

Le jeu de données fournit la couverture vaccinale à l’échelle du ménage pour : - DTC - Poliomyélite - Rougeole/ROR
À l’aide de sources externes, les taux de couverture peuvent être calculés et confrontés aux moyennes mondiales ou régionales.

Quels indicateurs de santé le Salvador suit-il et rapporte-t-il ?

Les indicateurs habituellement retenus sont : - Statut vaccinal - Couverture des soins maternels (SPN, AAPQ) - Maladies de l’enfant et recours aux soins (diarrhée, IRA) - Recours à la contraception - Obstacles d’accès aux services (distance, coût, disponibilité)

Quel type de statistiques de santé le Salvador publie-t-il chaque année ?

À partir de cette enquête, il est possible de calculer : - La part d’enfants entièrement vaccinés - 4 consultations de SPN ou plus - Les accouchements en établissement
Si le jeu de données se rattache à une année de référence, ces chiffres peuvent être synthétisés chaque année.

En tant que chercheur en santé publique, où puis-je trouver des données démographiques et de santé fiables pour le Salvador ?

Cette enquête apporte : - Des données démographiques du ménage (âge, sexe, composition du ménage) - Des indicateurs de couverture de santé
Elle vient compléter d’autres sources, telles que les Enquêtes démographiques et de santé (EDS) ou les enquêtes nationales de santé.

Quelles données sont disponibles concernant les maladies non transmissibles (MNT) au Salvador ?

L’enquête peut comporter : - Des diagnostics auto-déclarés (hypertension, diabète) - Des schémas de recours aux soins
Par rapport à la santé maternelle et infantile, on s’attend à une couverture restreinte, les estimations de prévalence reposant sur la déclaration des personnes.

Pour une organisation à but non lucratif, quels jeux de données de soins de santé accessibles au public sont disponibles pour les programmes de santé communautaire au Salvador ?

Accessible au public, cette enquête se révèle utile pour : - Les actions de promotion de la vaccination - Le recours aux soins maternels - Le repérage des obstacles d’accès
Elle vient appuyer les points de référence des programmes et les stratégies de santé communautaire.

Quelles données existent sur les services de santé mentale et leur prévalence au Salvador ?

Certaines enquêtes auprès des ménages relèvent : - Des symptômes de santé mentale auto-déclarés - Le comportement de recours aux soins
La couverture étant partielle, on s’en sert pour une prévalence indicative, et non pour un diagnostic clinique.

Quelles données sont disponibles sur les statistiques du personnel de santé au Salvador ?

Si le décompte direct du personnel fait défaut, les ménages déclarent : - Le recours aux cliniques ou hôpitaux publics - Les prestataires privés - Les services d’organisations non gouvernementales (ONG) - Les prestataires traditionnels
Cela renseigne sur la disponibilité perçue et les habitudes de recours.

Comment puis-je calculer les taux de couverture à partir du jeu de données ?

Appuyez-vous sur : - L’éligibilité selon l’âge - Les données du carnet de vaccination ou du rappel
Calculez la couverture vaccinale de l’enfant, les 4 consultations de SPN ou plus, l’accouchement assisté par un personnel qualifié (AAPQ) et l’accouchement en établissement. Confrontez ensuite aux moyennes régionales ou mondiales.