{"help": "https://data.iadb.org/fr/api/3/action/help_show?name=package_show", "success": true, "result": {"alternate_identifier": "https://data.iadb.org/dataset/baseline-salud-mesoamerica-panama-household-survey-2015", "citation": {"en": "Lesaca Esquiroz, Javier (2017). Baseline Salud Mesoamerica Panama: Household Survey 2015. IDB Open Data. https://doi.org/10.60966/ifnfecx4", "es": "Lesaca Esquiroz, Javier (2017). L\u00ednea Base Salud Mesoam\u00e9rica Panam\u00e1: Encuesta de Hogares 2015. Datos Abiertos del BID. https://doi.org/10.60966/ifnfecx4", "fr": "Lesaca Esquiroz, Javier (2017). Ligne de base Sant\u00e9 M\u00e9soam\u00e9rique Panama : Enqu\u00eate aupr\u00e8s des m\u00e9nages 2015. Donn\u00e9es Ouvertes de la BID. https://doi.org/10.60966/ifnfecx4", "pt_BR": "Lesaca Esquiroz, Javier (2017). Linha de Base Sa\u00fade Mesoam\u00e9rica Panam\u00e1: Pesquisa Domiciliar 2015. Dados Abertos do BID. https://doi.org/10.60966/ifnfecx4"}, "ckan_dataset_type": "dataset", "conforms_to": "https://data.iadb.org/DataCatalog/v1.0/schema", "creator_user_id": "8748d869-6ba2-4035-8f37-a0e627eb4c16", "data_structure": [{"uri": "https://taxonomy.iadb.org/knowledgeProductsTaxonomy/20ec2046-8126-4e1d-a7ec-08a8d3d5f24c", "labels": {"en": "Structured Data", "es": "Datos Estructurados", "fr": "Donn\u00e9es Structur\u00e9es", "pt_BR": "Dados Estruturados"}}], "dataset_id": "", "frequency": {}, "id": "8cf8b8b4-d676-4599-aced-98ee37869b7c", "identifier": "https://doi.org/10.60966/ifnfecx4", "in_series": [{"uri": "https://taxonomy.iadb.org/knowledgeProductsTaxonomy/19bf6f05-0a6f-4ecd-ab8e-d2e8e7321550", "labels": {"en": "Salud Mesoamerica Health Initiative Datasets", "es": "Salud Mesoamerica Health Initiative Datasets", "fr": "Salud Mesoamerica Health Initiative Datasets", "pt_BR": "Salud Mesoamerica Health Initiative Datasets"}}], "language": ["es"], "license_id": "cc-by-nc-nd", "license_title": "Creative Commons Attribution\u2013NonCommercial\u2013NoDerivs 3.0 IGO", "license_url": "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/igo/", "metadata_created": "2017-03-17T00:00:00", "metadata_modified": "2026-10-02T19:09:08.458341", "name": "baseline-salud-mesoamerica-panama-household-survey-2015", "num_resources": 1, "organization": {"id": "aa9ea49a-64f0-4dcc-9c01-06245f1392a1", "name": "idb-datasets", "title": "IDB Datasets", "type": "organization", "description": "Official list of IDB Datasets", "image_url": "", "created": "2025-03-08T06:03:00.229362", "is_organization": true, "approval_status": "approved", "state": "active"}, "owner_org": "aa9ea49a-64f0-4dcc-9c01-06245f1392a1", "private": false, "regional": [{"uri": "https://taxonomy.iadb.org/knowledgeProductsTaxonomy/43917453886588535763041", "labels": {"en": "Latin America and the Caribbean", "es": "Am\u00e9rica Latina y el Caribe", "fr": "Am\u00e9rique Latine et Cara\u00efbes", "pt_BR": "Am\u00e9rica Latina e Caribe"}}], "statistical_type": [{"uri": "https://taxonomy.iadb.org/knowledgeProductsTaxonomy/7cfb002e-7cba-4970-ab53-8d9db5224eaa", "labels": {"en": "Cross-sectional Data", "es": "Datos de Corte Transversal", "fr": "Donn\u00e9es Transversales", "pt_BR": "Dados de Corte Transversal"}}], "temporal_end": "2015-01-01", "temporal_start": "2015-01-01", "theme": [{"uri": "https://taxonomy.iadb.org/knowledgeProductsTaxonomy/63575251470988856", "labels": {"en": "Rural and Urban Development", "es": "Desarrollo Rural y Urbano", "fr": "D\u00e9veloppement Rural et Urbain", "pt_BR": "Desenvolvimento Rural e Urbano"}}, {"uri": "https://taxonomy.iadb.org/knowledgeProductsTaxonomy/71823130014935379", "labels": {"en": "Social Development", "es": "Desarrollo Social", "fr": "D\u00e9veloppement Social", "pt_BR": "Desenvolvimento Social"}}, {"uri": "https://taxonomy.iadb.org/knowledgeProductsTaxonomy/35942080495154845", "labels": {"en": "Health", "es": "Salud", "fr": "Sant\u00e9", "pt_BR": "Sa\u00fade"}}], "title": {"en": "Baseline Salud Mesoamerica Panama: Household Survey 2015", "es": "L\u00ednea Base Salud Mesoam\u00e9rica Panam\u00e1: Encuesta de Hogares 2015", "fr": "Ligne de base Sant\u00e9 M\u00e9soam\u00e9rique Panama : Enqu\u00eate aupr\u00e8s des m\u00e9nages 2015", "pt_BR": "Linha de Base Sa\u00fade Mesoam\u00e9rica Panam\u00e1: Pesquisa Domiciliar 2015"}, "type": "dataset", "unit_observation": {}, "unit_responsible": {"en": "Health, Nutrition and Population Division (VPS/SCL/HNP)", "es": "Health, Nutrition and Population Division (VPS/SCL/HNP)", "fr": "Health, Nutrition and Population Division (VPS/SCL/HNP)", "pt_BR": "Health, Nutrition and Population Division (VPS/SCL/HNP)"}, "version": null, "creator": [{"authority_id": "48fc6d2c-5442-4378-9ec8-7e00a0eb8b81", "creator_name": {"en": "Lesaca Esquiroz, Javier", "es": "Lesaca Esquiroz, Javier", "fr": "Lesaca Esquiroz, Javier", "pt_BR": "Lesaca Esquiroz, Javier"}, "creator_type": "personal", "url": ""}], "publisher": [{"email": "opendata@iadb.org", "publisher_name": {"en": "Inter-American Development Bank", "es": "Banco Interamericano de Desarrollo", "fr": "Banque Interam\u00e9ricaine de D\u00e9veloppement", "pt_BR": "Banco Interamericano de Desenvolvimento"}, "type": "organizational", "uri": "https://ror.org/02gjn4306", "url": "https://www.iadb.org"}], "resources": [{"access_rights": "", "access_url": "https://data.iadb.org/dataset/8cf8b8b4-d676-4599-aced-98ee37869b7c/resource/4b50a2fe-38c7-4eab-b1eb-e033805f074e", "cache_last_updated": null, "cache_url": null, "ckan_url": "https://data.iadb.org", "created": "2025-03-07T23:29:15.911460", "data_notes": {}, "datastore_active": true, "datastore_contains_all_records_of_source_file": true, "description": "", "file_id": "a3650603-b172-4a15-865e-7a84aa9c5c5d", "format": "XLSX", "hash": "583db99fe7bcdcbd13c1ac0a03c8d02c", "id": "4b50a2fe-38c7-4eab-b1eb-e033805f074e", "ignore_hash": false, "indicator_category": "", "is_indicator": false, "language": [], "last_modified": "2025-03-07T23:29:15.820447", "metadata_modified": "2026-08-26T04:09:50.791142", "mimetype": "application/vnd.openxmlformats-officedocument.spreadsheetml.sheet", "mimetype_inner": null, "name": "Baseline-Salud-Mesoam\u00e9rica-Panam\u00e1-Encuesta-de-Hogares", "package_id": "8cf8b8b4-d676-4599-aced-98ee37869b7c", "position": 0, "resource_id": "4b50a2fe-38c7-4eab-b1eb-e033805f074e", "resource_type": null, "rights": {}, "set_url_type": false, "size": 5000414, "state": "active", "task_created": "2025-03-07 23:29:17.941519", "url": "https://data.iadb.org/files/download/a3650603-b172-4a15-865e-7a84aa9c5c5d"}], "spatial_coverage": [{"bbox": "", "centroid": "", "geom": "", "label": {"en": "Panama", "es": "Panam\u00e1", "fr": "Panama", "pt_BR": "Panam\u00e1"}, "uri": "https://sws.geonames.org/3703430"}], "groups": [], "relationships_as_subject": [], "relationships_as_object": [], "doi": "10.60966/ifnfecx4", "doi_status": true, "domain": "https://data.iadb.org", "doi_date_published": "2025-03-08", "doi_publisher": "IADB", "data_collection_type": [{"uri": "https://taxonomy.iadb.org/knowledgeProductsTaxonomy/40812682-185a-4604-8fe0-ecb3c8a6f736", "labels": {"en": "Survey Data", "es": "Datos de Encuesta", "fr": "Donn\u00e9es d'enqu\u00eate", "pt_BR": "Dados de Inqu\u00e9ritos"}}], "keyword": {"en": ["Access", "Healthcare", "Healthcare Systems", "Inequality", "Maternal Health", "Mesoamerica", "Neonatal Mortality", "Poverty", "Sexual And Reproductive Health", "Teenage Pregnancy"], "es": ["Acceso", "Atenci\u00f3n de la salud", "Sistemas de salud", "Desigualdad", "Salud materna", "Mesoam\u00e9rica", "Mortalidad neonatal", "Pobreza", "Salud sexual y reproductiva", "Embarazo adolescente"], "fr": ["Acc\u00e8s", "Soins de sant\u00e9", "Syst\u00e8mes de sant\u00e9", "In\u00e9galit\u00e9s", "Sant\u00e9 maternelle", "M\u00e9soam\u00e9rique", "Mortalit\u00e9 n\u00e9onatale", "Pauvret\u00e9", "Sant\u00e9 sexuelle et reproductive", "Grossesse adolescente"], "pt_BR": ["Acesso", "Aten\u00e7\u00e3o \u00e0 sa\u00fade", "Sistemas de sa\u00fade", "Desigualdade", "Sa\u00fade materna", "Mesoam\u00e9rica", "Mortalidade neonatal", "Pobreza", "Sa\u00fade sexual e reprodutiva", "Gravidez na adolesc\u00eancia"]}, "contact_point": "opendata@iadb.org", "description": {"en": "This dataset presents data from the Mesoamerica Health Initiative in Panama, focusing on household-level indicators related to Panama child health data, Panama maternal health, and Panama malnutrition.  \nIt provides a detailed national snapshot of the health and nutrition conditions of mothers and children across diverse Panamanian regions \u2014 including urban centers, rural areas, and indigenous communities.\n\n### Understanding Maternal and Child Health in Panama\n\nThe survey captures essential reproductive, maternal, newborn, and child health (RMNCH) indicators, enabling policymakers and researchers to assess progress toward national and regional health goals.  \nIt highlights disparities in maternal health and nutrition outcomes in Panama, showing how household income, geography, and education affect women\u2019s and children\u2019s access to care.\n\nKey themes include:\n\n- Antenatal and postnatal care utilization  \n- Skilled birth attendance and delivery settings  \n- Vaccination coverage and preventive care  \n- Nutritional status and growth monitoring of children under five  \n- Household living conditions and healthcare accessibility\n\n### Data Structure and Components\n\nThe Panama Household Survey is divided into several modules:\n\n- Module 1: General household characteristics, demographics, and interviewer metadata  \n- Modules 2A\u20132C: Health and nutrition data on women aged 15\u201349 and their children, including illness episodes, care-seeking behavior, and dietary practices  \n- Module 3: Anthropometric data \u2014 height, weight, and age \u2014 used to assess Panama malnutrition, particularly stunting, wasting, and underweight among children  \n\nTogether, these components provide an integrated view of Panama child health data and the social determinants influencing maternal and nutritional outcomes.\n\n### Why This Dataset Matters\n\nPanama continues to experience disparities in maternal and child health outcomes, particularly in indigenous and rural communities where malnutrition rates remain high.  \nThis dataset enables evidence-based policymaking by identifying gaps and the most needed interventions. It supports initiatives to:\n\n- Strengthen maternal and newborn care systems  \n- Reduce child malnutrition through targeted nutrition and education programs  \n- Improve access to essential health services for vulnerable populations  \n- Monitor the impact of public health investments over time  \n\n### Data Collection and Methodology\n\nData were collected through structured household interviews and physical measurements by trained field teams using standardized Mesoamerica Health Initiative protocols.  \nPrimary respondents included women of reproductive age and caregivers of children under five, who provided first-hand information on health care utilization, nutrition, and illness management.\n\n### Applications and Use Cases\n\nResearchers and decision-makers can use this dataset to:\n\n- Analyze Panama maternal health patterns and gaps in service coverage  \n- Identify risk factors and geographic clusters of Panama malnutrition  \n- Evaluate child health indicators and immunization programs  \n- Design nutrition-sensitive policies tailored to community needs  \n\n### How This Dataset Supports Public Health Goals\n\nThe Panama Household Health Survey helps translate data into action by revealing the underlying causes of poor maternal and child health.  \nIts findings contribute to both national health policy and regional cooperation efforts aimed at improving nutrition and health outcomes under the Mesoamerica Health Initiative.\n\n### Other datasets in this series\n\n- [Baseline Salud Mesoamerica Belize: LQAS Survey 2015](https://data.iadb.org/dataset/baseline-salud-mesoamerica-belize-lqas-survey-2015)\n- [Baseline Salud Mesoamerica El Salvador: Household Survey 2015](https://data.iadb.org/dataset/baseline-salud-mesoamerica-el-salvador-household-survey-2015)\n- [Baseline Salud Mesoamerica Guatemala: Health Facility Survey 2015](https://data.iadb.org/dataset/baseline-salud-mesoamerica-guatemala-health-facility-survey-2015)\n- [Baseline Salud Mesoamerica Guatemala: Household Survey 2015](https://data.iadb.org/dataset/baseline-salud-mesoamerica-guatemala-household-survey-2015)\n- [Baseline Salud Mesoamerica Honduras: Health Facility Survey 2015](https://data.iadb.org/dataset/baseline-salud-mesoamerica-honduras-health-facility-survey-2015)\n- [Baseline Salud Mesoamerica Honduras: Household Survey 2015](https://data.iadb.org/dataset/baseline-salud-mesoamerica-honduras-household-survey-2015)\n- [Baseline Salud Mesoamerica Mexico: Health Facility Survey 2015](https://data.iadb.org/dataset/baseline-salud-mesoamerica-mexico-health-facility-survey-2015)\n- [Baseline Salud Mesoamerica Mexico: Household Survey 2015](https://data.iadb.org/dataset/baseline-salud-mesoamerica-mexico-household-survey-2015)\n- [Baseline Salud Mesoamerica Panama: Health Facility Survey 2015](https://data.iadb.org/dataset/baseline-salud-mesoamerica-panama-health-facility-survey-2015)\n- [Baseline Salud Mesoam\u00e9rica Belize: Health Facility Survey 2015](https://data.iadb.org/dataset/baseline-salud-mesoamrica-belize-health-facility-survey-2015)", "es": "Este conjunto de datos re\u00fane informaci\u00f3n de la Iniciativa Salud Mesoam\u00e9rica en Panam\u00e1 y se concentra en indicadores a escala de hogar vinculados a los datos de salud infantil de Panam\u00e1, la salud materna de Panam\u00e1 y la malnutrici\u00f3n en Panam\u00e1.  \nTraza un panorama nacional pormenorizado de la salud y la nutrici\u00f3n de madres y ni\u00f1os en distintas regiones del pa\u00eds: ciudades, \u00e1reas rurales y comunidades ind\u00edgenas.\n\n### Entender la salud materna e infantil en Panam\u00e1\n\nLa encuesta documenta indicadores fundamentales de salud reproductiva, materna, neonatal e infantil (SRMNI), de modo que responsables de pol\u00edticas e investigadores puedan medir los avances frente a las metas sanitarias nacionales y regionales.  \nAsimismo, revela las brechas en los resultados de salud materna y nutrici\u00f3n en Panam\u00e1 y muestra c\u00f3mo los ingresos del hogar, la ubicaci\u00f3n geogr\u00e1fica y la escolaridad condicionan el acceso de mujeres y ni\u00f1os a la atenci\u00f3n.\n\nEntre los temas centrales figuran:\n\n- Uso de la atenci\u00f3n prenatal y posnatal  \n- Partos atendidos por personal calificado y lugares de parto  \n- Cobertura de vacunaci\u00f3n y atenci\u00f3n preventiva  \n- Estado nutricional y seguimiento del crecimiento de ni\u00f1os menores de cinco a\u00f1os  \n- Condiciones de vida del hogar y acceso a los servicios de salud\n\n### Estructura y componentes de los datos\n\nLa encuesta de hogares de Panam\u00e1 se organiza en varios m\u00f3dulos:\n\n- M\u00f3dulo 1: caracter\u00edsticas generales del hogar, datos demogr\u00e1ficos y metadatos del entrevistador  \n- M\u00f3dulos 2A\u20132C: datos de salud y nutrici\u00f3n de mujeres de 15 a 49 a\u00f1os y de sus hijos, con episodios de enfermedad, conductas de b\u00fasqueda de atenci\u00f3n y pr\u00e1cticas alimentarias  \n- M\u00f3dulo 3: datos antropom\u00e9tricos \u2014talla, peso y edad\u2014 empleados para medir la malnutrici\u00f3n en Panam\u00e1, en especial el retraso del crecimiento, la emaciaci\u00f3n y el bajo peso en la ni\u00f1ez  \n\nEn conjunto, estos componentes brindan una mirada integrada de los datos de salud infantil de Panam\u00e1 y de los determinantes sociales que inciden en los resultados maternos y nutricionales.\n\n### Por qu\u00e9 importa este conjunto de datos\n\nEn Panam\u00e1 persisten desigualdades en la salud materna e infantil, sobre todo en comunidades ind\u00edgenas y rurales donde las tasas de malnutrici\u00f3n contin\u00faan elevadas.  \nEstos datos hacen posible una formulaci\u00f3n de pol\u00edticas basada en evidencia, al se\u00f1alar las brechas y las intervenciones m\u00e1s urgentes. De ese modo respaldan iniciativas orientadas a:\n\n- Reforzar los sistemas de atenci\u00f3n materna y neonatal  \n- Disminuir la malnutrici\u00f3n infantil con programas focalizados de nutrici\u00f3n y educaci\u00f3n  \n- Ampliar el acceso a servicios de salud esenciales para las poblaciones vulnerables  \n- Dar seguimiento al impacto de la inversi\u00f3n en salud p\u00fablica a lo largo del tiempo  \n\n### Recolecci\u00f3n de datos y metodolog\u00eda\n\nLa informaci\u00f3n se obtuvo mediante entrevistas domiciliarias estructuradas y mediciones f\u00edsicas a cargo de equipos de campo capacitados, siguiendo los protocolos estandarizados de la Iniciativa Salud Mesoam\u00e9rica.  \nLas personas entrevistadas fueron, principalmente, mujeres en edad reproductiva y cuidadores de ni\u00f1os menores de cinco a\u00f1os, quienes aportaron informaci\u00f3n directa sobre el uso de los servicios de salud, la nutrici\u00f3n y el manejo de las enfermedades.\n\n### Aplicaciones y casos de uso\n\nInvestigadores y tomadores de decisiones pueden recurrir a este conjunto de datos para:\n\n- Estudiar los patrones de salud materna de Panam\u00e1 y las brechas en la cobertura de servicios  \n- Detectar factores de riesgo y concentraciones geogr\u00e1ficas de malnutrici\u00f3n en Panam\u00e1  \n- Valorar los indicadores de salud infantil y los programas de inmunizaci\u00f3n  \n- Formular pol\u00edticas sensibles a la nutrici\u00f3n ajustadas a las necesidades de cada comunidad  \n\n### C\u00f3mo contribuye este conjunto de datos a las metas de salud p\u00fablica\n\nLa encuesta de salud de hogares de Panam\u00e1 ayuda a convertir los datos en acci\u00f3n, pues saca a la luz las causas de fondo de la mala salud materna e infantil.  \nSus resultados nutren tanto la pol\u00edtica nacional de salud como los esfuerzos de cooperaci\u00f3n regional dirigidos a mejorar la nutrici\u00f3n y la salud en el marco de la Iniciativa Salud Mesoam\u00e9rica.\n\n### Otros conjuntos de datos de esta serie\n\n- [L\u00ednea Base Salud Mesoam\u00e9rica Belice: Encuesta LQAS 2015](https://data.iadb.org/dataset/baseline-salud-mesoamerica-belize-lqas-survey-2015)\n- [L\u00ednea Base Salud Mesoam\u00e9rica El Salvador: Encuesta de Hogares 2015](https://data.iadb.org/dataset/baseline-salud-mesoamerica-el-salvador-household-survey-2015)\n- [L\u00ednea Base Salud Mesoam\u00e9rica Guatemala: Encuesta de Establecimientos de Salud 2015](https://data.iadb.org/dataset/baseline-salud-mesoamerica-guatemala-health-facility-survey-2015)\n- [L\u00ednea Base Salud Mesoam\u00e9rica Guatemala: Encuesta de Hogares 2015](https://data.iadb.org/dataset/baseline-salud-mesoamerica-guatemala-household-survey-2015)\n- [L\u00ednea Base Salud Mesoam\u00e9rica Honduras: Encuesta de Establecimientos de Salud 2015](https://data.iadb.org/dataset/baseline-salud-mesoamerica-honduras-health-facility-survey-2015)\n- [L\u00ednea Base Salud Mesoam\u00e9rica Honduras: Encuesta de Hogares 2015](https://data.iadb.org/dataset/baseline-salud-mesoamerica-honduras-household-survey-2015)\n- [L\u00ednea Base Salud Mesoam\u00e9rica M\u00e9xico: Encuesta de Establecimientos de Salud 2015](https://data.iadb.org/dataset/baseline-salud-mesoamerica-mexico-health-facility-survey-2015)\n- [L\u00ednea Base Salud Mesoam\u00e9rica M\u00e9xico: Encuesta de Hogares 2015](https://data.iadb.org/dataset/baseline-salud-mesoamerica-mexico-household-survey-2015)\n- [L\u00ednea Base Salud Mesoam\u00e9rica Panam\u00e1: Encuesta de Establecimientos de Salud 2015](https://data.iadb.org/dataset/baseline-salud-mesoamerica-panama-health-facility-survey-2015)\n- [L\u00ednea Base Salud Mesoam\u00e9rica Belice: Encuesta de Establecimientos de Salud 2015](https://data.iadb.org/dataset/baseline-salud-mesoamrica-belize-health-facility-survey-2015)", "fr": "Ce jeu de donn\u00e9es rassemble les informations de l'Initiative Sant\u00e9 M\u00e9soam\u00e9rique au Panama et porte sur les indicateurs \u00e0 l'\u00e9chelle du m\u00e9nage li\u00e9s aux donn\u00e9es de sant\u00e9 infantile du Panama, \u00e0 la sant\u00e9 maternelle du Panama et \u00e0 la malnutrition au Panama.  \nIl dresse un tableau national d\u00e9taill\u00e9 de la sant\u00e9 et de la nutrition des m\u00e8res et des enfants \u00e0 travers les r\u00e9gions du pays : villes, zones rurales et communaut\u00e9s autochtones.\n\n### Comprendre la sant\u00e9 maternelle et infantile au Panama\n\nL'enqu\u00eate consigne des indicateurs essentiels de sant\u00e9 reproductive, maternelle, n\u00e9onatale et infantile (SRMNI), permettant aux responsables politiques et aux chercheurs de mesurer les progr\u00e8s au regard des objectifs sanitaires nationaux et r\u00e9gionaux.  \nElle r\u00e9v\u00e8le aussi les \u00e9carts dans les r\u00e9sultats de sant\u00e9 maternelle et de nutrition au Panama, en montrant comment le revenu du m\u00e9nage, la g\u00e9ographie et le niveau d'instruction p\u00e8sent sur l'acc\u00e8s des femmes et des enfants aux soins.\n\nParmi les th\u00e8mes centraux figurent :\n\n- Recours aux soins pr\u00e9natals et postnatals  \n- Accouchements assist\u00e9s par un personnel qualifi\u00e9 et lieux d'accouchement  \n- Couverture vaccinale et soins pr\u00e9ventifs  \n- \u00c9tat nutritionnel et suivi de la croissance des enfants de moins de cinq ans  \n- Conditions de vie du m\u00e9nage et acc\u00e8s aux services de sant\u00e9\n\n### Structure et composantes des donn\u00e9es\n\nL'enqu\u00eate aupr\u00e8s des m\u00e9nages du Panama se d\u00e9cline en plusieurs modules :\n\n- Module 1 : caract\u00e9ristiques g\u00e9n\u00e9rales du m\u00e9nage, donn\u00e9es d\u00e9mographiques et m\u00e9tadonn\u00e9es de l'enqu\u00eateur  \n- Modules 2A\u20132C : donn\u00e9es de sant\u00e9 et de nutrition sur les femmes de 15 \u00e0 49 ans et leurs enfants, avec les \u00e9pisodes de maladie, le recours aux soins et les pratiques alimentaires  \n- Module 3 : donn\u00e9es anthropom\u00e9triques \u2014 taille, poids et \u00e2ge \u2014 servant \u00e0 \u00e9valuer la malnutrition au Panama, notamment le retard de croissance, l'\u00e9maciation et l'insuffisance pond\u00e9rale chez les enfants  \n\nR\u00e9unies, ces composantes offrent une lecture int\u00e9gr\u00e9e des donn\u00e9es de sant\u00e9 infantile du Panama et des d\u00e9terminants sociaux qui p\u00e8sent sur les r\u00e9sultats maternels et nutritionnels.\n\n### Pourquoi ce jeu de donn\u00e9es est important\n\nLe Panama reste marqu\u00e9 par des in\u00e9galit\u00e9s de sant\u00e9 maternelle et infantile, surtout dans les communaut\u00e9s autochtones et rurales o\u00f9 les taux de malnutrition demeurent \u00e9lev\u00e9s.  \nCes donn\u00e9es permettent d'\u00e9laborer des politiques fond\u00e9es sur des preuves, en signalant les lacunes et les interventions les plus urgentes. Elles appuient ainsi des initiatives destin\u00e9es \u00e0 :\n\n- Consolider les syst\u00e8mes de soins maternels et n\u00e9onatals  \n- Faire reculer la malnutrition infantile au moyen de programmes cibl\u00e9s de nutrition et d'\u00e9ducation  \n- \u00c9largir l'acc\u00e8s aux services de sant\u00e9 essentiels pour les populations vuln\u00e9rables  \n- Suivre dans la dur\u00e9e l'effet des investissements en sant\u00e9 publique  \n\n### Collecte des donn\u00e9es et m\u00e9thodologie\n\nLes donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 recueillies au moyen d'entretiens structur\u00e9s aupr\u00e8s des m\u00e9nages et de mesures physiques, par des \u00e9quipes de terrain form\u00e9es selon les protocoles standardis\u00e9s de l'Initiative Sant\u00e9 M\u00e9soam\u00e9rique.  \nLes personnes interrog\u00e9es \u00e9taient surtout des femmes en \u00e2ge de procr\u00e9er et des personnes s'occupant d'enfants de moins de cinq ans, qui ont livr\u00e9 des informations de premi\u00e8re main sur le recours aux soins, la nutrition et la prise en charge des maladies.\n\n### Applications et cas d'usage\n\nChercheurs et d\u00e9cideurs peuvent s'appuyer sur ce jeu de donn\u00e9es pour :\n\n- Analyser les tendances de la sant\u00e9 maternelle du Panama et les lacunes de la couverture des services  \n- Rep\u00e9rer les facteurs de risque et les concentrations g\u00e9ographiques de malnutrition au Panama  \n- Appr\u00e9cier les indicateurs de sant\u00e9 infantile et les programmes de vaccination  \n- Concevoir des politiques attentives \u00e0 la nutrition adapt\u00e9es aux besoins de chaque communaut\u00e9  \n\n### Comment ce jeu de donn\u00e9es soutient les objectifs de sant\u00e9 publique\n\nL'enqu\u00eate de sant\u00e9 aupr\u00e8s des m\u00e9nages du Panama aide \u00e0 transformer les donn\u00e9es en action en exposant les causes profondes de la mauvaise sant\u00e9 maternelle et infantile.  \nSes r\u00e9sultats nourrissent \u00e0 la fois la politique nationale de sant\u00e9 et les efforts de coop\u00e9ration r\u00e9gionale pour am\u00e9liorer la nutrition et la sant\u00e9 dans le cadre de l'Initiative Sant\u00e9 M\u00e9soam\u00e9rique.\n\n### Autres jeux de donn\u00e9es de cette s\u00e9rie\n\n- [Ligne de Base Sant\u00e9 M\u00e9soam\u00e9rique Belize : Enqu\u00eate LQAS 2015](https://data.iadb.org/dataset/baseline-salud-mesoamerica-belize-lqas-survey-2015)\n- [Donn\u00e9es de r\u00e9f\u00e9rence Salud Mesoam\u00e9rica \u2013 El Salvador : enqu\u00eate aupr\u00e8s des m\u00e9nages 2015](https://data.iadb.org/dataset/baseline-salud-mesoamerica-el-salvador-household-survey-2015)\n- [Ligne de Base Sant\u00e9 M\u00e9soam\u00e9rique Guatemala : Enqu\u00eate sur les \u00c9tablissements de Sant\u00e9 2015](https://data.iadb.org/dataset/baseline-salud-mesoamerica-guatemala-health-facility-survey-2015)\n- [Ligne de Base Sant\u00e9 M\u00e9soam\u00e9rique Guatemala : Enqu\u00eate aupr\u00e8s des M\u00e9nages 2015](https://data.iadb.org/dataset/baseline-salud-mesoamerica-guatemala-household-survey-2015)\n- [Ligne de Base Sant\u00e9 M\u00e9soam\u00e9rique Honduras : Enqu\u00eate sur les \u00c9tablissements de Sant\u00e9 2015](https://data.iadb.org/dataset/baseline-salud-mesoamerica-honduras-health-facility-survey-2015)\n- [Ligne de Base Sant\u00e9 M\u00e9soam\u00e9rique Honduras : Enqu\u00eate aupr\u00e8s des M\u00e9nages 2015](https://data.iadb.org/dataset/baseline-salud-mesoamerica-honduras-household-survey-2015)\n- [Ligne de base Salud Mesoam\u00e9rica au Mexique : enqu\u00eate sur les \u00e9tablissements de sant\u00e9 (2015)](https://data.iadb.org/dataset/baseline-salud-mesoamerica-mexico-health-facility-survey-2015)\n- [Donn\u00e9es de r\u00e9f\u00e9rence Sant\u00e9 M\u00e9soam\u00e9rique Mexique : enqu\u00eate aupr\u00e8s des m\u00e9nages 2015](https://data.iadb.org/dataset/baseline-salud-mesoamerica-mexico-household-survey-2015)\n- [Ligne de Base Sant\u00e9 M\u00e9soam\u00e9rique Panama : Enqu\u00eate sur les \u00c9tablissements de Sant\u00e9 2015](https://data.iadb.org/dataset/baseline-salud-mesoamerica-panama-health-facility-survey-2015)\n- [Ligne de Base Sant\u00e9 M\u00e9soam\u00e9rique Belize : Enqu\u00eate sur les \u00c9tablissements de Sant\u00e9 2015](https://data.iadb.org/dataset/baseline-salud-mesoamrica-belize-health-facility-survey-2015)", "pt_BR": "Este conjunto de dados re\u00fane informa\u00e7\u00f5es da Iniciativa Sa\u00fade Mesoam\u00e9rica no Panam\u00e1 e concentra-se em indicadores no n\u00edvel do domic\u00edlio ligados aos dados de sa\u00fade infantil do Panam\u00e1, \u00e0 sa\u00fade materna do Panam\u00e1 e \u00e0 malnutri\u00e7\u00e3o no Panam\u00e1.  \nEle tra\u00e7a um panorama nacional detalhado da sa\u00fade e da nutri\u00e7\u00e3o de m\u00e3es e crian\u00e7as nas diferentes regi\u00f5es do pa\u00eds: cidades, zonas rurais e comunidades ind\u00edgenas.\n\n### Compreender a sa\u00fade materna e infantil no Panam\u00e1\n\nA pesquisa registra indicadores essenciais de sa\u00fade reprodutiva, materna, neonatal e infantil (SRMNI), permitindo que formuladores de pol\u00edticas e pesquisadores acompanhem os avan\u00e7os diante das metas de sa\u00fade nacionais e regionais.  \nAl\u00e9m disso, exp\u00f5e as disparidades nos resultados de sa\u00fade materna e nutri\u00e7\u00e3o no Panam\u00e1 e mostra como a renda do domic\u00edlio, a localiza\u00e7\u00e3o geogr\u00e1fica e a escolaridade moldam o acesso de mulheres e crian\u00e7as aos cuidados.\n\nEntre os temas centrais est\u00e3o:\n\n- Uso da aten\u00e7\u00e3o pr\u00e9-natal e p\u00f3s-natal  \n- Partos assistidos por profissionais qualificados e locais de parto  \n- Cobertura vacinal e cuidado preventivo  \n- Estado nutricional e acompanhamento do crescimento de crian\u00e7as menores de cinco anos  \n- Condi\u00e7\u00f5es de vida do domic\u00edlio e acesso aos servi\u00e7os de sa\u00fade\n\n### Estrutura e componentes dos dados\n\nA pesquisa domiciliar do Panam\u00e1 est\u00e1 organizada em v\u00e1rios m\u00f3dulos:\n\n- M\u00f3dulo 1: caracter\u00edsticas gerais do domic\u00edlio, dados demogr\u00e1ficos e metadados do entrevistador  \n- M\u00f3dulos 2A\u20132C: dados de sa\u00fade e nutri\u00e7\u00e3o de mulheres de 15 a 49 anos e de seus filhos, com epis\u00f3dios de doen\u00e7a, condutas de busca por cuidado e pr\u00e1ticas alimentares  \n- M\u00f3dulo 3: dados antropom\u00e9tricos \u2014 altura, peso e idade \u2014 usados para medir a malnutri\u00e7\u00e3o no Panam\u00e1, sobretudo o nanismo (stunting), a emacia\u00e7\u00e3o (wasting) e o baixo peso na inf\u00e2ncia  \n\nEm conjunto, esses componentes oferecem um olhar integrado sobre os dados de sa\u00fade infantil do Panam\u00e1 e sobre os determinantes sociais que influenciam os resultados maternos e nutricionais.\n\n### Por que este conjunto de dados \u00e9 importante\n\nNo Panam\u00e1 persistem desigualdades na sa\u00fade materna e infantil, principalmente em comunidades ind\u00edgenas e rurais onde as taxas de malnutri\u00e7\u00e3o seguem altas.  \nEstes dados viabilizam uma formula\u00e7\u00e3o de pol\u00edticas baseada em evid\u00eancias, ao apontar as lacunas e as interven\u00e7\u00f5es mais urgentes. Assim, apoiam iniciativas voltadas a:\n\n- Fortalecer os sistemas de cuidado materno e neonatal  \n- Reduzir a malnutri\u00e7\u00e3o infantil por meio de programas focalizados de nutri\u00e7\u00e3o e educa\u00e7\u00e3o  \n- Ampliar o acesso a servi\u00e7os de sa\u00fade essenciais para as popula\u00e7\u00f5es vulner\u00e1veis  \n- Acompanhar o impacto do investimento em sa\u00fade p\u00fablica ao longo do tempo  \n\n### Coleta de dados e metodologia\n\nAs informa\u00e7\u00f5es foram obtidas por meio de entrevistas domiciliares estruturadas e medi\u00e7\u00f5es f\u00edsicas conduzidas por equipes de campo capacitadas, seguindo os protocolos padronizados da Iniciativa Sa\u00fade Mesoam\u00e9rica.  \nAs pessoas entrevistadas foram, sobretudo, mulheres em idade reprodutiva e cuidadores de crian\u00e7as menores de cinco anos, que forneceram informa\u00e7\u00f5es em primeira m\u00e3o sobre o uso dos servi\u00e7os de sa\u00fade, a nutri\u00e7\u00e3o e o manejo das doen\u00e7as.\n\n### Aplica\u00e7\u00f5es e casos de uso\n\nPesquisadores e tomadores de decis\u00e3o podem recorrer a este conjunto de dados para:\n\n- Estudar os padr\u00f5es de sa\u00fade materna do Panam\u00e1 e as lacunas na cobertura de servi\u00e7os  \n- Detectar fatores de risco e concentra\u00e7\u00f5es geogr\u00e1ficas de malnutri\u00e7\u00e3o no Panam\u00e1  \n- Avaliar os indicadores de sa\u00fade infantil e os programas de imuniza\u00e7\u00e3o  \n- Elaborar pol\u00edticas sens\u00edveis \u00e0 nutri\u00e7\u00e3o ajustadas \u00e0s necessidades de cada comunidade  \n\n### Como este conjunto de dados apoia as metas de sa\u00fade p\u00fablica\n\nA pesquisa de sa\u00fade domiciliar do Panam\u00e1 ajuda a converter os dados em a\u00e7\u00e3o, ao revelar as causas de fundo da m\u00e1 sa\u00fade materna e infantil.  \nSeus resultados alimentam tanto a pol\u00edtica nacional de sa\u00fade quanto os esfor\u00e7os de coopera\u00e7\u00e3o regional dirigidos a melhorar a nutri\u00e7\u00e3o e a sa\u00fade no \u00e2mbito da Iniciativa Sa\u00fade Mesoam\u00e9rica.\n\n### Outros conjuntos de dados desta s\u00e9rie\n\n- [Linha de Base Sa\u00fade Mesoam\u00e9rica Belize: Pesquisa LQAS 2015](https://data.iadb.org/dataset/baseline-salud-mesoamerica-belize-lqas-survey-2015)\n- [Linha de Base Sa\u00fade Mesoam\u00e9rica El Salvador: Pesquisa Domiciliar 2015](https://data.iadb.org/dataset/baseline-salud-mesoamerica-el-salvador-household-survey-2015)\n- [Linha de Base Sa\u00fade Mesoam\u00e9rica Guatemala: Pesquisa de Estabelecimentos de Sa\u00fade 2015](https://data.iadb.org/dataset/baseline-salud-mesoamerica-guatemala-health-facility-survey-2015)\n- [Linha de Base Sa\u00fade Mesoam\u00e9rica Guatemala: Pesquisa Domiciliar 2015](https://data.iadb.org/dataset/baseline-salud-mesoamerica-guatemala-household-survey-2015)\n- [Linha de Base Sa\u00fade Mesoam\u00e9rica Honduras: Pesquisa de Estabelecimentos de Sa\u00fade 2015](https://data.iadb.org/dataset/baseline-salud-mesoamerica-honduras-health-facility-survey-2015)\n- [Linha de Base Sa\u00fade Mesoam\u00e9rica Honduras: Pesquisa Domiciliar 2015](https://data.iadb.org/dataset/baseline-salud-mesoamerica-honduras-household-survey-2015)\n- [Linha de Base Sa\u00fade Mesoam\u00e9rica M\u00e9xico: Pesquisa de Estabelecimentos de Sa\u00fade 2015](https://data.iadb.org/dataset/baseline-salud-mesoamerica-mexico-health-facility-survey-2015)\n- [Linha de Base Sa\u00fade Mesoam\u00e9rica M\u00e9xico: Pesquisa Domiciliar 2015](https://data.iadb.org/dataset/baseline-salud-mesoamerica-mexico-household-survey-2015)\n- [Linha de Base Sa\u00fade Mesoam\u00e9rica Panam\u00e1: Pesquisa de Estabelecimentos de Sa\u00fade 2015](https://data.iadb.org/dataset/baseline-salud-mesoamerica-panama-health-facility-survey-2015)\n- [Linha de Base Sa\u00fade Mesoam\u00e9rica Belize: Pesquisa de Estabelecimentos de Sa\u00fade 2015](https://data.iadb.org/dataset/baseline-salud-mesoamrica-belize-health-facility-survey-2015)"}}}