{"help": "https://data.iadb.org/api/3/action/help_show?name=resource_show", "success": true, "result": {"access_url": "https://data.iadb.org/dataset/abea491d-2123-4aed-b94a-5dcd057e4fad/resource/1db863e7-582f-47a8-af58-8369af7f9acc", "cache_last_updated": null, "cache_url": null, "created": "2026-06-24T15:06:13.001065", "data_notes": {"en": "### What does Private External Debt measure?\n\nIt measures the stock of outstanding debt owed by a country's private sector \u2014 corporations, financial institutions, and households \u2014 to nonresidents, including loans, bonds, and other foreign liabilities. It reflects private-sector external borrowing and exposure to foreign financial risk.\n\n### How many countries and time periods are covered?\n\nThe indicator covers 10 countries across Latin America and the Caribbean, with annual, monthly, and quarterly frequencies spanning 1990 to 2026.\n\n### What units and transformations are available?\n\nValues are available in millions of USD or as a share of GDP, total exports, total imports, or total external debt, including average-of-period and end-of-period variants and a fiscal-year basis, with moving averages (MA3, MA6, MA12) and growth rates (MoM %, QoQ %, YoY %).\n\n### Where does the data come from?\n\nData are compiled from official national authorities such as Banco Central do Brasil, Banco de Mexico (Banxico), Banco Central de Chile, Banco de la Rep\u00fablica de Colombia, and INDEC - Argentina, harmonized by the IDB in the Latin Macro Watch.\n\n### How is this indicator typically used?\n\nEconomists and analysts use it to assess private-sector external vulnerability, monitor foreign-currency exposure, and analyze the structure of a country's total external debt across Latin America and the Caribbean.\n\n### How do I cite this indicator?\n\nCite as: Inter-American Development Bank (IDB), Latin Macro Watch \u2014 \"Private External Debt.\" data.iadb.org/dataset/latin-macro-watch-dataset.", "es": "### \u00bfQu\u00e9 mide la deuda externa privada?\n\nMide el saldo de deuda pendiente que el sector privado de un pa\u00eds \u2014empresas, instituciones financieras y hogares\u2014 debe a no residentes, incluidos pr\u00e9stamos, bonos y otros pasivos externos. Refleja el endeudamiento externo del sector privado y su exposici\u00f3n al riesgo financiero externo.\n\n### \u00bfCu\u00e1ntos pa\u00edses y per\u00edodos abarca?\n\nEl indicador abarca 10 pa\u00edses de Am\u00e9rica Latina y el Caribe, con frecuencia anual, mensual y trimestral, desde 1990 hasta 2026.\n\n### \u00bfQu\u00e9 unidades y transformaciones est\u00e1n disponibles?\n\nLos valores est\u00e1n disponibles en millones de USD o como proporci\u00f3n del PIB, del total de exportaciones, del total de importaciones o de la deuda externa total, incluidas variantes de promedio del per\u00edodo y fin del per\u00edodo y una base de a\u00f1o fiscal, con medias m\u00f3viles (MA3, MA6, MA12) y tasas de variaci\u00f3n (MoM %, QoQ %, YoY %).\n\n### \u00bfDe d\u00f3nde provienen los datos?\n\nLos datos se compilan a partir de autoridades nacionales oficiales como Banco Central do Brasil, Banco de Mexico (Banxico), Banco Central de Chile, Banco de la Rep\u00fablica de Colombia e INDEC - Argentina, armonizados por el BID en el Latin Macro Watch.\n\n### \u00bfC\u00f3mo se utiliza t\u00edpicamente este indicador?\n\nEconomistas y analistas lo usan para evaluar la vulnerabilidad externa del sector privado, monitorear la exposici\u00f3n en moneda extranjera y analizar la estructura de la deuda externa total de un pa\u00eds en Am\u00e9rica Latina y el Caribe.\n\n### \u00bfC\u00f3mo cito este indicador?\n\nCite como: Banco Interamericano de Desarrollo (BID), Latin Macro Watch \u2014 \u00abPrivate External Debt\u00bb. data.iadb.org/dataset/latin-macro-watch-dataset.", "fr": "### Que mesure la dette ext\u00e9rieure priv\u00e9e ?\n\nElle mesure l'encours de la dette que le secteur priv\u00e9 d'un pays \u2014 soci\u00e9t\u00e9s, institutions financi\u00e8res et m\u00e9nages \u2014 doit \u00e0 des non-r\u00e9sidents, y compris pr\u00eats, obligations et autres passifs \u00e9trangers. Elle refl\u00e8te l'endettement ext\u00e9rieur du secteur priv\u00e9 et son exposition au risque financier \u00e9tranger.\n\n### Combien de pays et de p\u00e9riodes sont couverts ?\n\nL'indicateur couvre 10 pays d'Am\u00e9rique latine et des Cara\u00efbes, en fr\u00e9quence annuelle, mensuelle et trimestrielle, de 1990 \u00e0 2026.\n\n### Quelles unit\u00e9s et transformations sont disponibles ?\n\nLes valeurs sont disponibles en millions d'USD ou en part du PIB, des exportations totales, des importations totales ou de la dette ext\u00e9rieure totale, y compris des variantes de moyenne de p\u00e9riode et de fin de p\u00e9riode et une base d'exercice budg\u00e9taire, avec moyennes mobiles (MA3, MA6, MA12) et taux de variation (MoM %, QoQ %, YoY %).\n\n### D'o\u00f9 proviennent les donn\u00e9es ?\n\nLes donn\u00e9es sont compil\u00e9es \u00e0 partir d'autorit\u00e9s nationales officielles telles que Banco Central do Brasil, Banco de Mexico (Banxico), Banco Central de Chile, Banco de la Rep\u00fablica de Colombia et INDEC - Argentina, harmonis\u00e9es par la BID dans le Latin Macro Watch.\n\n### Comment cet indicateur est-il g\u00e9n\u00e9ralement utilis\u00e9 ?\n\n\u00c9conomistes et analystes l'utilisent pour \u00e9valuer la vuln\u00e9rabilit\u00e9 ext\u00e9rieure du secteur priv\u00e9, surveiller l'exposition en devises et analyser la structure de la dette ext\u00e9rieure totale d'un pays en Am\u00e9rique latine et dans les Cara\u00efbes.\n\n### Comment citer cet indicateur ?\n\nCitez comme suit : Banque interam\u00e9ricaine de d\u00e9veloppement (BID), Latin Macro Watch \u2014 \u00ab Private External Debt \u00bb. data.iadb.org/dataset/latin-macro-watch-dataset.", "pt_BR": "### O que a d\u00edvida externa privada mede?\n\nMede o estoque de d\u00edvida em aberto que o setor privado de um pa\u00eds \u2014 empresas, institui\u00e7\u00f5es financeiras e fam\u00edlias \u2014 deve a n\u00e3o residentes, incluindo empr\u00e9stimos, t\u00edtulos e outros passivos externos. Reflete o endividamento externo do setor privado e sua exposi\u00e7\u00e3o ao risco financeiro externo.\n\n### Quantos pa\u00edses e per\u00edodos s\u00e3o cobertos?\n\nO indicador abrange 10 pa\u00edses da Am\u00e9rica Latina e do Caribe, com frequ\u00eancia anual, mensal e trimestral, de 1990 a 2026.\n\n### Quais unidades e transforma\u00e7\u00f5es est\u00e3o dispon\u00edveis?\n\nOs valores est\u00e3o dispon\u00edveis em milh\u00f5es de USD ou como propor\u00e7\u00e3o do PIB, do total de exporta\u00e7\u00f5es, do total de importa\u00e7\u00f5es ou da d\u00edvida externa total, incluindo variantes de m\u00e9dia do per\u00edodo e fim do per\u00edodo e uma base de ano fiscal, com m\u00e9dias m\u00f3veis (MA3, MA6, MA12) e taxas de varia\u00e7\u00e3o (MoM %, QoQ %, YoY %).\n\n### De onde v\u00eam os dados?\n\nOs dados s\u00e3o compilados a partir de autoridades nacionais oficiais como Banco Central do Brasil, Banco de Mexico (Banxico), Banco Central de Chile, Banco de la Rep\u00fablica de Colombia e INDEC - Argentina, harmonizados pelo BID no Latin Macro Watch.\n\n### Como esse indicador \u00e9 normalmente utilizado?\n\nEconomistas e analistas o utilizam para avaliar a vulnerabilidade externa do setor privado, monitorar a exposi\u00e7\u00e3o em moeda estrangeira e analisar a estrutura da d\u00edvida externa total de um pa\u00eds na Am\u00e9rica Latina e no Caribe.\n\n### Como fa\u00e7o para citar este indicador?\n\nCite como: Banco Interamericano de Desenvolvimento (BID), Latin Macro Watch \u2014 \"Private External Debt\". data.iadb.org/dataset/latin-macro-watch-dataset."}, "datastore_active": true, "datastore_contains_all_records_of_source_file": false, "description": "Private External Debt is the stock of outstanding debt owed by a country's private sector to nonresidents. It covers the obligations of private corporations, financial institutions, and households \u2014 including loans, bonds, and other financial liabilities denominated in foreign or domestic currency when the creditors are abroad \u2014 and reflects the private sector's external borrowing and exposure to foreign financial risks; definitions may vary by country. This Inter-American Development Bank (IDB) indicator is part of the Latin Macro Watch, the IDB's harmonized macroeconomic database for Latin America and the Caribbean.\n\n### Coverage\nData are available for 10 countries across Latin America and the Caribbean at annual, monthly, and quarterly frequency, covering 1990\u20132026. Values can be viewed in millions of USD or as a share of GDP, total exports, total imports, or total external debt \u2014 including average-of-period and end-of-period variants and a fiscal-year (Q4\u2013Q3) basis \u2014 with moving-average (MA3, MA6, MA12) and growth-rate (MoM %, QoQ %, YoY %) transformations.\n\n### Sources\nFigures are compiled from official national authorities, including Banco Central do Brasil, Banco de Mexico (Banxico), Banco Central de Chile, Banco de la Rep\u00fablica de Colombia, and INDEC - Argentina, among other central banks and statistics agencies in the region.", "format": "CSV", "hash": "", "id": "1db863e7-582f-47a8-af58-8369af7f9acc", "indicator_category": "External Accounts", "is_indicator": true, "language": ["en"], "last_modified": "2026-06-26T01:26:08.930510", "metadata_modified": "2026-06-26T01:26:15.891182", "mimetype_inner": null, "name": "Private External Debt", "package_id": "abea491d-2123-4aed-b94a-5dcd057e4fad", "position": 628, "resource_type": null, "rights": {"en": "", "es": "", "fr": "", "pt_BR": ""}, "size": null, "state": "active", "theme": {}, "url": ""}}